Meeting Your Language Needs Since 1991

Site Map | FAQs | Terms of Use

Home >> About Us >> Meet the Team

Margaret Waterhouse

Margaret Waterhouse: Proofer

Proofreader and Editor

Margaret has been working at Transcend in between her journeys across the U.S. and to France, Quebec, and Norway. Her fondness for travel stems from her love of language and the experience of seeing the world through a different lens. It’s also her love of language that makes her so well-suited to the work she does at Transcend. Margaret especially enjoys the unique challenges provided by translation-based proofing and Plain Language editing.

When she’s not helping out in the proofing department, she might be helping out with one of the many miscellaneous projects that come her way—such as writing these bios for our website. She loves Transcend’s supportive and empowering workplace culture, and the diversity of her Transcend team members.

When not at Transcend she enjoys her best adventure yet: being a mother. Her little co-adventurer is always up for a long trip abroad or a short ride around town on the back of her bike.